- zulassen
- 'tsuːlasən
v irr1) (geschlossen lassen) dejar cerrado2) (gestatten) permitir, consentir, autorizar3) (Auto) autorizar la circulaciónzu| lassenunregelmäßig transitives Verb1 dig(gestatten) permitir; (dulden) consentir; wie kannst du zulassen, dass ...? ¿cómo puedes permitir que...(+ Subjonctif )?2 dig(Zugang gewähren, ermöglichen) admitir; (amtlich) autorizar; (Auto) matricular; ein Auto auf jemanden zulassen matricular un coche a nombre de alguien; keinen Zweifel zulassen no dejar lugar a dudas3 dig(umgangssprachlich: geschlossen lassen) dejar cerradotransitives Verb (unreg)1. [gestatten, ermöglichen] permitir2. [Film, Buch] autorizareinen Film für Kinder zulassen autorizar una película para niñosjn zu etw zulassen admitir a alguien a algoAUTOMOBIL matricular3. [Brief, Schublade] dejar cerrado (femenino cerrada)
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.